A trafikmutyi napjaiból nagyon messzinek tűnnek azok az évek, amikor a politikusok még nem az önpusztító társadalom eszmeképében látták a felső tízezer boldogulásának útját. A huszadik századi Amerikának volt egy szűk másfél évtizede, amikor megpróbálták állami szinten tiltani az alkoholizálást – ezek voltak az alkoholtilalom évei, ami meghozta a feketekereskedelem aranykorát, és megszülte két legendás ügynök filmbeillő történeteit.
Miután 1920 januárjában életbe lépett a 18. alkotmánymódosítás, az Egyesült Államokban egy új karrierlehetőség született: az alkoholtilalmi ügynök. Egy sereg emberre volt szükség az alkoholfogyasztást tiltó törvény betartásához, ami legtöbbször igen bonyolult feladat volt. A sok ügynök közül kimagaslott két New York-i férfi, Izzy Einstein és Moe Smith, akik egy rövid és vitatott pályafutás alatt a szakma legendáivá lettek.
Izzy (balra) és Moe egy kori címlapon